Remove feature to add new patient from "Patient Data Manager" page

Adding a new patient through the "Patient Data Manager" page is a redundant feature on this page.
Also the modal accepts the patient's DOB as MM/DD/YYYY format which is not consistent with the FHIR specs.